第二章 神宗万历 上篇译文(2/2)
下修身反省。
夏四月初九,京师地震。
六月二十日,松茂番被平定。这年夏天,赈济直隶、河南、陕西及广西浔、柳、平乐,广东琼山等十二县饥荒。山西始闹盗贼。
秋七月初十,赈济江西灾害。十五日,朱翊钧诏令户、兵二部安抚灾民,严格保甲制度。当月,淇县贼人王安聚众打劫,被剿平。
九月初一,王家屏因父丧去职。二十四日,中止行刑。二十年号。
冬十一月初三,湖广遭灾,分别予以减免赋税和赈济。
十二月初三,大学士赵志皋等人请求批留在宫禁中的奏章,未得答复。
这一年,江北生水灾,淮河水漫河堤,淹没泗州祖陵。
■万历二十四年(1596)春二月十一日,麻贵将河套部击败。
三月初八,乾清、坤宁二宫遭火灾,朱翊钧命群臣修身反省。二十五日,下诏自责。当月,火落赤进犯洮河,总兵官刘纟廷将其大败而逃。
夏四月初三,李宗城从倭营跑回王京。
五月初二,河套部之敌军进犯甘肃,总兵官杨..将其击败。初四,再次商议封倭事宜,命都督佥事杨方亨、游击沈惟敬前往。
六月,赈济福建饥荒。
秋七月初二,吏部尚书孙丕扬请求批推举补缺官员的奏章,未予答复。十三日,仁圣皇太后驾崩。二十日,开始派遣中官在畿内开矿。不久,河南、山东、山西、浙江、陕西之矿皆获准开采,以中官统领。群臣屡次进谏,皆未听取。
闰八月初一,日食。初三,大学士赵志皋奏请朱翊钧临朝执政,批章奏,结束开矿,未予答复。
九月初二,杨方亨到达日本,平秀吉拒受封号,再次侵犯朝鲜。二十二日,安葬孝安庄皇后。此月,河套部又侵犯宁夏。总兵官李如柏将其击败。当年秋天,黄河在黄土固口决堤。
冬十月十三日,中止行刑。二十二日,开始命中官专管通州专卖税收。此后,各省皆设税使。群臣屡谏不听。
十二月十三日,陈于陛死去。
本章已完成! 请记住【乱世无归】最新更新章节〖第二章 神宗万历 上篇译文〗地址https://wap.s288.org/375_375398/49_2.html